‡The figures provided are NEDC2 calculated from official manufacturer's WLTP tests in accordance with EU legislation. For comparison purposes only.
‡I dati forniti sono calcolati in base al NEDC2 a partire da test WLTP ufficiali del produttore eseguiti nel rispetto delle normative UE.
According to the figures provided by MEDIA Salles, the number of digital screens equipped with DLP Cinema or Sony 4K technology increased during 2008 by 70% to 1 529 digital screens as of 1 January 2009.
I dati pubblicati da MEDIA Salles, aggiornati al 1° gennaio 2009, mostrano che il numero di schermi digitali dotati di tecnologia DLP Cinema o Sony 4K sono aumentati nel 2008 del 70% raggiungendo un totale di 1.529 unità.
Figures provided above were correct at time of publication. However, these are subject to change.
Nota bene: Le cifre sopra riportate sono state corrette al momento della pubblicazione.
The fuel consumption figures provided are as a result of official manufacturer's tests in accordance with EU legislation.
I dati sui consumi forniti sono il risultato di test ufficiali eseguiti dal produttore in conformità alla legislazione UE.
These figures provided by H2 Gambling Capital, are estimates primarily based on public information provided by regulators, monopolies and companies.
Le cifre menzionate nel presente documento, fornite da H2 Gambling Capital, sono stime basate su informazioni pubbliche fornite da autorità di regolamentazione, monopoli e società.
Over the past four years, the number of people employed in real estate in Portugal has increased by nearly 80%, according to figures provided by the Association of Real Estate Professionals and Companies (APEMIP) to Vivo Vivo.
Negli ultimi quattro anni, il numero di persone occupate nel settore immobiliare in Portogallo è aumentato di quasi l'80%, secondo i dati forniti dall'Associazione dei professionisti e delle società immobiliari (APEMIP) a...
According to the figures provided by the publication.
Secondo le cifre fornite dalla pubblicazione.
These figures provided by Indeed are estimates given for informational purposes only, and they are subject to change or varying levels of accuracy.
Questi dati forniti da Indeed sono stime rese disponibili a scopo puramente informativo e sono soggetti a modifica o a diversi livelli di precisione.
According to figures provided by the International Rescue Committee, merely between January 2006 and April 2007, 727, 000 people died in the Congo of hunger, disease and conflict, twice as many deaths as in Darfur.
Secondo i dati diffusi dall’International Rescue Committee, solo tra il gennaio 2006 e l’aprile 2007, in Congo sono morte per fame, malattia e conflitti 727mila persone, il doppio dei morti del Darfur.
The figures provided by the UN speak of one million 300 thousand Syrians the site are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International License
Le cifre fornite dall'Onu parlano di un milione 300mila siriani che hanno trovato rifugio nel Regno Hascemita.
In the present case, the figures provided by the appellant prove that this is the case.
Orbene, nella fattispecie, le cifre fornite dalla ricorrente proverebbero che ciò si verifica nel presente caso.
Figures provided by the Government of Ukraine list 1.6 million Ukrainians as being displaced there.
I dati forniti dal governo dell’Ucraina parlano di 1.6 milioni di ucraini sfollati.
Figures provided by the European Commission show that, every year in the European Union, these proceedings affect an estimated 200 000 businesses, meaning that 1.7 million jobs are at stake.
I numeri della Commissione europea mostrano che ogni anno la procedura interessa circa 200 000 aziende sul territorio dell’Unione, mettendo a repentaglio 1, 7 milioni di posti di lavoro.
FLEET AND BUSINESS BUILD YOUR OWN *The figures provided are NEDC2 calculated from official manufacturer's WLTP tests in accordance with EU legislation.
*I dati forniti sono calcolati in base al NEDC2, a partire da test WLTP ufficiali del produttore eseguiti nel rispetto delle normative UE.
The figures provided by the Belgian authorities are worrying in this respect",
I dati forniti dalle autorità belghe in materia sono preoccupanti,
(All figures provided are based on an actual case from multipurpose commercial building of real estate developer Koteng Eiendom AS in Trondheim, Norway.)
(Tutte le cifre fornite si basano su un caso reale sperimentato nell’edificio commerciale polivalente dell’impresa immobiliare Koteng Eiendom AS a Trondheim, in Norvegia.)
Currently over 188 million people in Europe have the European Health Insurance Card (or a replacement certificate) according to the most recent figures provided by countries participating in the scheme.
Secondo gli ultimi dati forniti dai paesi partecipanti all'iniziativa risulta che oltre 188 milioni di persone in Europa sono attualmente titolari della tessera europea di assicurazione malattia (o di un certificato sostitutivo).
The figures provided in COM(2009)16 correspond to the 42 EU acts initially in scope of the Action Programme.
Le cifre indicate nel documento COM(2009)16 corrispondono ai 42 atti europei coperti inizialmente dal programma d'azione.
The figures provided are intended to be a guide to expected average values and should not be interpreted as a specification.
Le cifre fornite sono destinate ad essere una guida ai valori medi previsti e non devono essere interpretate come una specifica.
Total 2 704 000 * The figures provided for each country are based on yearly reports by National Agencies and estimates for exchanges still to be reported under the current programmes.
Totale 2 704 000 * Le cifre fornite per ciascun paese si basano sulle relazioni annuali delle agenzie nazionali e sulle stime degli scambi ancora da rendicontare nell'ambito dei programmi in corso.
According to figures provided by the Patriarch, among the Syrian Christians there are about 1, 200 deaths, including civilians, soldiers, nuns and priests.
Secondo le cifre fornite dal Patriarca, tra i cristiani siriani vi sono circa 1.200 morti, fra civili, soldati, suore e sacerdoti.
0.8760838508606s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?